北京儿艺再度携手宫西达也《永远永远爱你》首演

北青网2021-07-31

北京儿艺再度携手日本著名绘本大师宫西达也创作的儿童剧《你看起来好像很好吃》前传《永远永远爱你》,7月31日在京演民族宫大剧院首演。该剧讲述了发生在白垩纪时代的一只食草恐龙慈母龙妈妈无意间收养了一只食肉恐龙霸王龙宝宝,将他抚养长大并最终为爱分离的故事。

绘本作家宫西达也以其稚拙粗粝的画风和深刻动人的故事收获了海内外大批粉丝,其作品也是常年高居绘本排行榜前列。北京儿艺选择改编的两部《你看起来好像很好吃》和《永远永远爱你》都是宫西达也最受欢迎的作品,其中,《你看起来好像很好吃》展现了霸王龙爸爸与小甲龙宝宝之间的父子深情,而《永远永远爱你》则讲述了童年时期的霸王龙爸爸和他的“养母”慈母龙妈妈之间的一段母子亲情故事。

早在创排之初,很多粉丝就表示,“正是因为在《永远永远爱你》中霸王龙宝宝能在那么伟大的母爱中成长,日后他才能在《你看起来好像很好吃》中也成为同样伟大的爸爸”,由此,“很好吃”迷们对《永远永远爱你》这部新剧充满了期待。原著作者宫西达也希望通过这部剧告诉小朋友:“请珍惜母爱,并把这份感动珍藏在心中直至长大成人吧!”

谈到改编的初衷,北京儿艺院长朝乐蒙表示:“母子之间的爱永远是最能引起共鸣和共情的主题,而最重要的则是‘爱的传递是永恒的’这一主题。爱拥有跨越不同文化种族之间藩篱的力量,这在当下的大环境中也是具有现实意义的。如何让这一代的孩子拥有感受爱和表达爱的能力,成长为心中有大爱、有担当和责任感的人,这无论对家庭还是社会,都是值得深思的问题。”

如果说《你看起来好像很好吃》讲述了一个父亲对儿子单向输出父爱的故事,那么《永远永远爱你》则展现了母与子之间为了保护彼此,双向奔赴和救赎的一段情感。经过与原著作者长达半年的沟通,在保留原著精神内核的同时,主创们也为该剧丰富了不少角色和内容。从主人公的出生到长大,儿童剧版的《永远永远爱你》情节跌宕,从慈母龙妈妈阿迷决定把霸王龙宝宝良太养大而遭到族群强烈反对,到良太和慈母龙族群中的小伙伴们好笑逗趣的成长日常,直至良太揭开身世之谜,为了保护家人不辞而别最终走向霸王龙族群……而当看到良太默默地为妈妈留下小山似的红果子时,现场的小观众已经止不住感动的泪水。

导演王泽表示:“宫西达也的作品总带着一丝残酷的忧伤和极致的浪漫,这是一个关于母爱的故事,也讲述了成长。希望用这个作品献给全天下最无私最伟大的妈妈,也献给无畏成长的我们。”

为了增强视觉和听觉的品质,剧中音乐、舞美、木偶元素中,主创们也融入了许多巧思。为了体现霸王龙族群中大霸王龙的高大威猛的身形和“龙”格分裂的性格,这个角色最终采用了女演员坐在男演员肩膀上的方式共同完成;而饰演老树仙“崖柏”的演员需要全程踩在高跷上移动;主人公的唱段既有温暖动人的,也有魔性洗脑的……木偶元素的使用则是该剧的一大看点,铁枝木偶与演员“人偶合一”的表演,让表演既真实又卡通。看过绘本的观众则能惊喜地发现,舞台还融入了绘本中的星空树木,甚至把手绘的角色形象做成游戏式的动画,让绘本和舞台剧无缝连接。

文/北京青年报记者 郭佳

摄影/北京青年报记者 王晓溪

编辑/崔巍

大家都在看